Come and enjoy the views and relax on the terrace. At Hotel Casa de Leon you are getting more than just a place to sleep.
Venga y difrute de los paisajes y relajese en la terraza. En el Hotel Casa de Leon usted obtendra más que un simple lugar para dormir.
The rooms at Hotel Casa de Leon fall into two categories from economy with shared bathroom or economy with private bathroom to luxury with private bathroom, at our hotel you get the best of both worlds.
Hay variedad de habítaciones desde cuartos económicos con baño comunal o privado, hasta lujosas habitaciones con baños privado. En nuestra hotel obtendra lo mejor de dos mundos.
All types of accomodation are clean and well maintained. All bathrooms have hot water, and there is the use of two kitchens for the guests.
Todos los baños tienen agua caliente y también El hotel brinda el servicio de dos cocinas para los huéspedes.
Singles, doubles and triples with shared bathroom are available in the economy price range for $6, $10 and $12 respectively.
Economy rooms but with a private bathroom are $11 for a single and $15 for a double.
For those that require a little more luxury the price for a double room with private bathroom is $20
Sencillas, dobles y triples con baño comunal son disponibles enel rango de precios economicos de $6, $10 y $12 respectivamente.
Habitaciónes económicos con baño privado son a: $11 por una sencilla, y $15 por un doble.
Quienes requieran un poco de más lujo, el precio por habitación doble con baño privado es de $20
Other on-site services include a Travel Agency with excellent prices for our guests, and a beauty salon. There is a discount for hotel guests in the beauty salon.
Otro servicio que ofrecemos son los de: Agencia de Viajes con precios muy cómodos y un Sálon de Bella (Hay un descuento para los huéspedes del hotel).
Also available are a collection of 8 beautifully appointed apartments in a safe a secure area of Antigua.
A parte del Hotel Casa de Leon, tambien le ofrecemos lindos apartmentos completos en un area segura y tranquila en Antigua.
The apartments are surrounded by nature with wonderful views from the terraces. There is a shared Laundry, Jacuzzi and Sauna included in the price
Los apartmentos están rodeados de una bella naturaleza con vistas expectáculares desde sus terrazas. Hay lavandería, jacuzzi y sauna incluído en el precio.
The apartments can be rented by the night at $50 and $90
Or monthly at $500 and $650 respectively.
Los apartmentos están $50 y $90 por un noche, o $500 y $650 por mes.
There are 4 apartments with one bedroom, kitchen, living and dining area and bathroom.
There are 4 others a little more luxurious with two bedrooms, these come with balcony and garden too.
Hay 8 apartmentos, 4 con un cuarto, cocina, sala, comedor y baño.
4 mas lujosos con 2 cuartos y con balcon y jardin.
Please contact us for further information on the hotel and on the apartments:
Para mas información contáctese con nosotros a:
Hotel Casa de Leon
7 Avenida Norte #34
Antigua, Guatemala
(502) 7832- 4413 or (502) 7832-6576
or email hotelcasadeleon@hotmail.com